이적
[i=s] 本帖最後由 XHELL 於 2011-3-9 10:25 PM 編輯 [/i]하늘을 달리다
haneuleul dalrida
奔向天空
[color=#0000ff]두근거렸지 누군가 나의 뒤를 좇고 있었고
dugeungeoryeottji nugunga naeui dwireul jotgo isseottgo
검은 절벽 끝 더 이상 발 디딜 곳 하나 없었지
geomeun jeolbyeok ggeut deo isang bal didil got hana eobseottji
자꾸 목이 메어 간절히 네 이름을 되뇌었을 때
jaggu moki me eo ganjeolhi ne ireumeul doenoe eosseul ddae
귓가에 울리는 그대의 뜨거운 목소리
gwitga e ulrineun keudae eui ddeugeoun moksori
그게 나의 구원이었어
keuge naeui guwonieosseo
*마른하늘을 달려
*mareunhaneuleul dalryeo
나 그대에게 안길 수만 있으면
na keudae ege angil suman isseumyeon
내 몸 부서진대도 좋아
nae mom buseojindaedo joha
설혹 너무 태양 가까이 날아
seolhok neomo taeyang gaggai nala
두 다리 모두 녹아 내린다고 해도
du dari modu noka naerindago haedo
내 맘 그대 마음속으로
nae mam keudae maeumsokeuro
영원토록 달려갈거야*
yeongwontorok dalryeogalgeoya*
내가 미웠지 난 결국 이것밖에 안 돼 보였고
naega miwottji nan gyeolguk igeotbakke an dwae boyeottgo
오랜 꿈들이 공허한 어린 날의 착각 같았지
oraen ggumdeuli gongheohan eorin naleui chakgak gatattji
울먹임을 참고 남몰래 네 이름을 속삭였을 때
ulmeokimeul chamgo nammolrae ne ireumeul soksakyeosseul ddae
귓가에 울리는 그대의 뜨거운 목소리
gwitga e ulrineun keudae eui ddeugeoun moksori
그게나의 희망이었어
keugenaeui hiimangieosseo
* 반복(反復)
허약한 내 영혼에 힘을
heoyakhan nae yeonghone himeul
날개를 달 수 있다면
nalgaereul dal su ittdamyeon
* 반복(反復)[/color]
頁:
[1]